헷갈리는 영어 전치사 'Between'과 'Among' 구분하기!

안녕하세요 HyunJae 입니다.

제 블로그를 찾아주셔서 감사합니다.

 

 

Between과 Among은 영어에서 매우 혼동하기 쉬운 두 전치사입니다. 두 단어 모두 무언가가 사이에 있음을 나타내지만, 그 사용 방식과 의미는 다릅니다. 이 글에서는 Between과 Among의 차이점을 최대한 구체적이고 자세하게 설명하고, 언제 어느 상황에서 사용하는지 예문과 함께 알아보겠습니다.

 

---

1. Between의 정의와 사용법

Between은 주로 두 개의 대상 사이에서 관계나 위치를 설명할 때 사용됩니다. 하지만 이 전치사는 세 개 이상의 개체 사이에서도 개별적인 대상을 구체적으로 구분할 때도 사용할 수 있습니다.

Between의 핵심 특성:

1. 두 개체 간의 관계를 설명할 때 사용.
2. 세 개 이상의 개체도 명확히 구분되는 대상일 경우 Between을 사용.
3. 물리적인 위치뿐만 아니라, 시간, 수량, 선택 등에서 사용 가능.

예문:

• There is a river between the two mountains.
  (두 산 사이에 강이 있다.)
  → 두 개의 명확한 대상 사이의 위치를 설명.
• The negotiations between the three companies were successful.
  (세 개 회사 간의 협상이 성공적이었다.)
  → 세 개의 구체적인 회사가 개별적으로 구분되기 때문에 Between을 사용.
• Choose between these three options.
  (이 세 가지 선택지 중에서 선택하세요.)
  → 세 가지 선택지가 구체적으로 제시된 경우.

Between의 구체적인 용법:

Between은 물리적인 거리뿐만 아니라, 관계나 상호작용을 설명하는 데도 널리 사용됩니다. 예를 들어, 사람들 간의 관계나 비교, 시간의 범위, 선택지를 나타낼 때도 사용됩니다.

1. 사람들 간의 관계:
   • The agreement between John and Jane was clear.
     (존과 제인 사이의 합의는 명확했다.)
   사람들 사이의 상호작용을 나타낼 때, 두 사람(또는 세 명 이상의 개별적으로 구분되는 사람들) 간의 관계를 묘사하는 데 사용됩니다.
2. 시간의 범위:
   • The store is open between 9 AM and 6 PM.
     (가게는 오전 9시부터 오후 6시까지 영업합니다.)
   두 시간 사이의 기간을 나타내는 경우에도 Between을 사용합니다.
3. 선택:
   • I have to choose between going to the beach or staying home.
     (해변에 갈지 집에 있을지 선택해야 해요.)
   두 가지 선택 중 하나를 결정해야 하는 상황에서 Between을 사용하여 선택지를 구분합니다.

---

2. Among의 정의와 사용법

Among은 여러 개체들이 하나의 집단으로 묶인 상황에서, 개별적인 대상이 아닌 집단 내의 일부에 초점을 맞추어 사용됩니다. 즉, 명확히 구분되지 않는 다수의 개체들 사이에서 무언가가 이루어지거나 존재할 때 사용됩니다.

Among의 핵심 특성:

1. 세 개 이상의 개체가 명확히 구분되지 않는 집단을 이룰 때 사용.
2. 개체들 간의 상호작용이나 분포를 설명할 때 주로 쓰입니다.
3. 물리적 위치뿐만 아니라 감정적, 사회적 상황에서도 널리 사용됨.

예문:

• She was sitting among her friends.
  (그녀는 친구들 사이에 앉아 있었다.)
  → 친구들이 구체적으로 구분되지 않는 집단을 이루고 있으므로 Among을 사용.
• He found his wallet among the pile of books.
  (그는 책 더미 사이에서 지갑을 찾았다.)
  → 책들이 명확히 구분되지 않는 집단으로 존재하므로 Among을 사용.

Among의 구체적인 용법:

1. 집단 내에서 위치:
   • Among the trees, there was a small cottage.
     (나무들 사이에 작은 오두막이 있었다.)
   여기서는 나무들이 하나의 집단을 이루고 있으며, 그 집단 내에서 작은 오두막이 위치하고 있음을 나타냅니다.
2. 집단 내에서 분포:
   • The prize was shared among the team members.
     (상이 팀원들 사이에서 나누어졌다.)
   상이 여러 팀원들에게 골고루 분배된 상황을 설명할 때 Among을 사용합니다.
3. 사회적 상호작용:
   • There is a sense of unity among the people.
     (사람들 사이에는 단결감이 있다.)
   여기서 Among은 구체적으로 구분되지 않는 사람들이라는 집단 내에서의 감정적 상호작용을 나타냅니다.

---

3. Between과 Among의 차이점

Between과 Among의 주요 차이점은 개체 간의 구분 여부에 있습니다. Between은 개체들이 명확히 구분되어 있을 때 사용되고, Among은 개체들이 하나의 집단을 이루고 있을 때 사용됩니다.

Between과 Among 구분하는 법:

• Between은 두 개체 사이 또는 구체적으로 구분된 세 개 이상의 개체 사이에서 사용됩니다.
• Among은 구체적으로 구분되지 않는 집단 내에서 사용됩니다.

예시 비교:

1. Between:
   • The competition was held between three schools.
     (경쟁은 세 개 학교 간에 열렸다.) → 세 개의 명확히 구분된 학교 사이에서 일어난 경쟁이므로 Between을 사용.
2. Among:
   • There was a lot of excitement among the students.
     (학생들 사이에는 큰 흥분이 있었다.) → 학생들이라는 하나의 집단 내에서 일어난 일이므로 Among을 사용.

---

4. Between과 Among: 선택과 상황

이 두 전치사는 문맥에 따라 다르게 사용되며, 개체들이 어떻게 구분되는지에 따라 선택해야 합니다. 간단히 요약하면, Between은 개체가 구분되는 상황에서 사용되며, Among은 구분되지 않는 집단을 설명할 때 사용됩니다.

Between을 사용하는 상황:

• 물리적인 거리: 두 장소, 사람, 또는 사물 사이의 거리나 위치를 설명할 때.
• 선택: 두 가지 이상의 명확히 구분된 선택지 사이에서 선택할 때.
• 관계: 사람들 간의 관계를 설명할 때.

Among을 사용하는 상황:

• 집단 내 상호작용: 여러 개체가 하나의 집단을 이루고 그 속에서 어떤 일이 일어날 때.
• 분포: 어떤 것이 여러 사람이나 사물 사이에 분배되거나 퍼질 때.

---

Between과 Among의 차이를 명확히 이해하는 것은 영어 문장을 정확하게 구사하는 데 매우 중요합니다. Between은 두 개체나 구체적으로 구분된 여러 개체 사이에서 사용되며, Among은 하나의 집단을 이루는 여러 개체들 사이에서 사용됩니다. 이 두 전치사의 차이를 이해하고, 문맥에 맞게 올바르게 사용하는 것이 자연스러운 영어 표현을 구사하는 데 큰 도움이 되므로 잘 익히셔서 부드러운 영어 표현을 숙달하시기 바라겠습니다!

 

오늘도 공부하시느라 수고 많으셨습니다!